Das kommt mir spanisch vor

„Das kommt mir #spanisch vor“ dürfte den meisten Deutschen bekannt vorkommen. Diese #Redewendung hat Karl V. im 16. Jahrhundert geprägt. Als er als neuer König Spaniens die Bekanntschaft mit dem Land machte, kamen dem römisch-deutschen Kaiser die Gebräuche und die spanische Sprache seltsam und unverständlich vor.

Wir bei #espaTrans freuen uns darauf, unseren Beitrag in diversen Sprachprojekten leisten zu dürfen.